Trench, use it as you wish. Trench, úsalo como quieras.

5 October 2015

Born in the late nineteenth century, the trench continues today by dressing as if no time had elapsed. Thought at that period as protection for rain, it has reinvented until today becoming an imperative of our closet. Images like those of the soldiers, Humphrey Bogart in Casablanca or private detectives flooded when we think of this garment.

Nacido a finales del siglo XIX, el trench sigue vistiendonos en la actualidad como si no hubiese transcurrido el tiempo. Pensado en su momento como protección para la lluvia, se ha ido reinventando hasta nuestros días convirtiéndose en un imprescindible de nuestro armario. Imágenes como las de los soldados, Humphrey Bogart en Casablanca o los detectives privados nos inundan cuando pensamos en esta prenda.

 

Sewingpatternsdesigns_Bogart y soldados

 

Trench was created by Thomas Burberry, which has characterized the firm throughout its history and that knows no gender or color … The fabric of the trench has evolved both in colors and textures. Extreme changes in its pattern, but keeping always its original features but adapting to fads and trends. Baby necks, flaps XXL, anything goes in this garment always keeping unchanged its characteristic belt.

Trench o gabardina, gabardina o trench, dos nombres para una prenda que creó Thomas Burberry, que ha caracterizado a esta firma a lo largo de su historia y que no entiende de sexo ni de color… El tejido del trench ha evolucionado tanto en colores como en texturas. Y ni que hablar tiene el cambio en su patrón, manteniendo sus rasgos originales pero adaptándose a modas y tendencias. Cuellos bebe, solapas XXL, todo es válido en esta prenda siempre manteniendo invariable su característico cinturón.

Sewingpatternsdesigns_foto trench pana hombre Foto trench post

 

It is said to be as versatile as good jeans, and it is true, as the outfits we derive from it are multiple and very different. From the look of jeans, boots and wide trench to a dress, stilleto and more fitted trench pattern.

Se dice que es tan versátil como un buen vaquero, y es cierto, ya que los outfits que obtenemos de él son múltiples y muy distintos. Desde un look de jeans, botas y trench amplio, hasta un vestido, stilleto y una gabardina de patrón más entallado.

From sewingpatternsdesigns we offer the possibility of tailoring fashion dress your own trench. Adapting the pattern to the color and fabric you like best.

Desde sewingpatternsdesigns te ofrecemos la posibilidad de vestir a la moda confeccionando tu propio trench. Adaptando el patrón al color y tejido que más te guste.

Trench paper sewing pattern size 6 to 16
Trench paper sewing pattern size 6 to 16

More about albmarcos